令人困窘的現代贅詞
不知道什麼時候開始，很多口語上為了表示客氣，增添了許多用語，讓老一輩的我看診看的心思散亂！
男客：剛剛完成抽血的動作了，然後咧？（完成……的動作？）
女助理：要做超音波檢查，麻煩鞋子脫掉，我們躺上去！ （我們要一起躺？）
男客：要面朝上嗎？（朝下叫趴！）
女助理：要朝上喔，麻煩幫我把衣服往上拉到胸前，幫我褲子往下拉……（真的要他幫妳拉嗎？）
.
.
.
.
本人：您的膽囊有結石喔！
男客：是疑似嗎？（都說有了還疑似…）
本人：確定是結石。
男客：是不能排除是結石嗎？（就說有結石了）
那你怎麼知道有？
本人：我看到的！
男客：肚子裡面你看的到？（不然我做超音波是……），那我再去“大醫院”做詳細深入的檢查好了……（我們不夠大，但是對於膽囊也算詳細深入了）
.
.
.
.
.
男客：這個做完了，之後呢？
女助理：你可能要去隔壁做心電圖！（可能？）
男客：感恩！（佛光普照！）
這不是特例，這種對話模式常常聽到，要練習久了才能自然！
稍後，我可能要去做一個所謂休息的動作了，因為今天是一週一次的週末。
Search